고마워요 독일아미!

[JIN] Köszönjük német ARMYk!

아미들 정국이에요.잘 지내고 계시죠? 처음으로 해외에서 로그를 찍었어요. 뭔가 해외라 느낌이 다른거 같기도 하고..아닌거같기도하고.. 암튼 아메리칸 허슬 라이프 많이 사랑해주세요. 전 내일을 위해 자겠습니다:)

[JUNGKOOK] ARMYk ez itt Jungkook. Hogy vagytok, srácok? Most először vettünk fel vlogot külföldről. Miven külföldön lett felvéve, szerintem különbözik a többitől.. Vagy nem.. Egyébként, kérlek szeressétek az American Hustle Life-ot. Most megyek, hogy kipihent legyek holnapra:)

Good morning!

[JIMIN] Jó reggelt!

[valószínűleg J-HOPE] Jól éreztük magunkat. Köszönöm, Oroszország! Találkozunk legközelebb, ARMY-k!!! @-@/

진심 장난아니고 홉이형 사랑해요 이런사진 굿굿짱짱끅끅맨

[V] Nem viccelek, Hob-hyung [T/N J-Hope] szeretlek. Ez a kép nagyon jó, a legjobb

thank you Russia for da great energy and passion that u gave us. this gon be  a rlly great memory 4 all of us. thx!:3

[RAP MONSTER] Köszönjük Oroszország az energiát és a szenvedélyt amit nekünk adtatok. Nagyon jó emlék marad ez mindegyikőnknek. Köszönjük!:3

아르바트거리는 아름다웠다 

[V & SUGA] Az Arbat utca gyönyörű volt

어제가 키스데이였다면서요?..껄껄껄

[JIMIN] Úgy hallottam, hogy tegnap volt a Csók nap?..hahaha

러시아 밥먹는중임

[JIN] Orosz kaját eszünk 

안녕하세여 슈간데여 한국에서 너무 불규칙하게 살아서 그런지 시차적응 따윈 필요엄슴 굉장히 적절한 시간에 자서 굉장히 적절한 시간에 일어남^^

[SUGA] Sziasztok ez Suga. Azt hiszem, hogy azért nem érzem az időzónák változását, mert rendszertelenül éltem Koreában. Időben fekszek le és időben kelek fel ^^

이제부터 시작이야!!

[V] Ez csak a kezdet!!

나도

[JIN] Én is

a "Bővebben"-re kattintva elolvashatjátok a szöveget magyarul!

“@BTS_twt: 랩몬입니다. 소포모어는 사실 한 달 반쯤 전에 쓴 곡입니다. 4가지쇼를 하면서 여러가지 혼란스러웠고 그 때 여전히 음악적으로 인간적으로 외롭고 소외됐다는 생각이 많이 들었는데 그 감정이 씻겨질 거 같지 않았어요 근데 지금 돌아보니 한 달 반 새에 벌써”

“@BTS_twt: 많이 잊어버렸네요. 막상 1주년이 되고 들어보니 아 내가 저랬었나 싶네요.. 이만큼 벌써 큰 거 같아요. 지금 1주년 가사 툭 쓴다면 훨씬 행복하고 희망차게 쓸 거 같은 느낌?! 이렇게 성장하는 거 같습니다.”

“@BTS_twt: 지금은 그저 모든 게 감사하고 행복합니다. 앞으로도 많이 아프고 다치겠지만 괜찮을 거 같아요. 모두 화이팅”

[RAP MONSTER] Ez Rapmon. Az az igazság, hogy ez a dalt [So 4 More] másfél hónappal ezelőtt írtam meg. Miközben a 4Things Show-ban voltam, sok dolog miatt voltam összezavarodva. Úgy éreztem, hogy egyedül vagyok, és elszigeteltnek éreztem magam. Azt hiszem, hogy ez az érzés még nem tűnt el. De ha most visszanézek, másfél hónap után (cont.)

Sokat vesztettem. Ahogy az első évfordulónk eljött, azt gondolnám hogy 'Ah, ilyen voltam akkor..' és azt hiszem, hogy egy kicssit felnőttem. Ha most kéne írnom egy szöveget az első évfordulónkról, boldogsággal és reménnyel töltöttem volna meg?! Azt hiszem, hogy ebben az irányban növök (cont.)

De most, hálás és boldog vagyok. Innentől, bajom fog esni és el fogok bukni, de azt hiszem, hogy mindig jól leszek. Mindenki, fighting